CHRYSALIS – Gabriel de la Chapelle

CHRYSALIS

Chysalis is a meditation on man and its role in its environment. We can’t tell whether those humanoid shapes are vanishing or being born again, wrapped like chrysalis. There is an ever so thin frontier between this cocoon blurring their features and the dust storm shrouding the cocoon itself. Only human and transient shadows remain, a trace. As all is receding, a presence becomes suggested. It is this thin and fragile presence that I wanted to express through these pictures

Chrysalis est une réflexion sur la place de l’homme dans son environnement. On ne sait pas si ces formes humanoïdes disparaissent ou au contraire, renaissent, enveloppées comme des chrysalides. La frontière visible est  ténue entre ce cocon qui efface leurs traits et la tempête de poussière qui enveloppe et efface le cocon. Il ne reste de ces ombres humaines et fugitives qu’une trace. Tout s’estompe et ne suggère plus qu’ une présence. C’est cette présence ténue et fragile que j’ai voulu exprimer dans ces photos.